<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>&quot;Ai là người thân cận?&quot;</title>
<meta name="description" content="&quot;Ai là người thân cận?&quot; - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;lebaotinhbmt.net&#x002F;savefile&#x002F;quan-van&#x002F;ai-la-nguoi-than-can-9446.html">
<meta name="author" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột">
<meta name="copyright" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột [binhbalme@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="&quot;Ai là người thân cận?&quot;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;lebaotinhbmt.net&#x002F;savefile&#x002F;quan-van&#x002F;ai-la-nguoi-than-can-9446.html">
<meta property="og:site_name" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột">
<meta property="og:url" content="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/ai-la-nguoi-than-can-9446.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://lebaotinhbmt.net/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/ai-la-nguoi-than-can-9446.html">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-thoi-su/" title="Tin Tức - Tin Thời Sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-vui/" title="Tin Tức - Tin Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-buon/" title="Tin Tức - Tin Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/song-dao/" title="Tin Tức - Sống Đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Tin Tức - Lời Chúa Mỗi Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - Suy niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/vhtk/" title="Tin Tức - Vui học Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/chuyen-nha/" title="Tin Tức - Chuyện Nhà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/quan-van/" title="Tin Tức - Quán Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/nvmn/" title="Tin Tức - Niềm Vui MN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/van-hoc/" title="Tin Tức - Văn Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/thi-ca/" title="Tin Tức - Thi Ca" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/trang-ban-doc/" title="Tin Tức - Trang Bạn Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/thu-gian/" title="Tin Tức - Thư Giãn" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/slick.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick-style.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick-theme.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột" href="https://lebaotinhbmt.net/">https://lebaotinhbmt.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>&quot;Ai là người thân cận?&quot;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 11/07/2025 08:03</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Thân cận không còn là một danh xưng, mà là một hành động.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="C15Vs" src="https://lebaotinhbmt.net/uploads/news/2025_07/c15vs.gif" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="article-header" style="padding:0px; text-align:center; width:750px; text-indent:0px; -webkit-text-stroke-width:0px">
<p class="title entry-title" itemprop="name" style="padding: 0px 40px 0px 0px; width: 670px;"><span style="font-size:14px"><span style="outline:none"><span style="display:table"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue Light&#039;, HelveticaNeue-Light, &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-variant-caps:normal"><span style="font-weight:400"><span style="letter-spacing:normal"><span style="orphans:2"><span style="text-transform:none"><span style="widows:2"><span style="word-spacing:0px"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial"><span style="font-size:20px"><span style="position:relative"><span style="font-weight:normal"><span style="font-family:&#039;Helvetica Neue Light&#039;, HelveticaNeue-Light, &#039;Helvetica Neue&#039;, Helvetica, Arial, sans-serif"><span style="display:table-cell"><span style="color:rgb(231, 76, 60);"><strong><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="vertical-align:middle">&quot;Ai là người thân cận?&quot;</span></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
</div>

<div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody" style="padding:0px; text-align:justify; text-indent:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; margin-top:10px; margin-bottom:5px">
<p>&nbsp;</p>

<p class="separator" style="padding: 0px;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="outline:none"><span style="clear:both"><span style="color:rgb(51, 51, 51);"><span style="line-height:1.4"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="font-variant-caps:normal"><span style="font-weight:400"><span style="letter-spacing:normal"><span style="orphans:2"><span style="text-transform:none"><span style="widows:2"><span style="word-spacing:0px"><span style="white-space:normal"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Trong dụ ngôn người Sa-ma-ri-a nhân hậu, Chúa Giê-su không chỉ kể một câu chuyện cảm động, mà Người làm một cuộc lật ngược quan niệm, một cuộc cách mạng trong suy nghĩ về tình người.&nbsp;<br  />
<br  />
<span style="outline:none">Người thông luật hỏi Chúa:&nbsp;&quot;Ai là người thân cận của tôi?&quot;&nbsp;Kể ra thật đau lòng!</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Câu hỏi tưởng như đúng, nhưng lại là một cái bẫy. Bởi nó vẫn đặt “tôi” làm trung tâm, và mong đợi người khác chứng tỏ sự thân cận với tôi.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Nhưng Chúa Giê-su không trả lời trực tiếp. Người kể một câu chuyện – và rồi lật ngược câu hỏi: &quot;Ai đã tỏ ra là người thân cận với người bị nạn?&quot;&nbsp;Ở đây, điều quan trọng không còn là mối quan hệ sẵn có, mà là lựa chọn hành động.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Không phải người thân cận là ai, mà là ai đã sống như một người thân cận.</span><br  />
<span style="outline:none">Bởi sự thật là:</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">“Cả người bạn thân con hằng tin cậy, đã cùng con chia cơm sẻ bánh, mà nay cũng giơ gót đạp con!” (Tv 41,10)</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">&quot;Ai là người thân cận?&quot; Người thân có thể làm tổn thương nhau<span lang="EN-US">, nói xấu nhau, kể chuyện đổ oan ức cho nhau</span>.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Người nhà có thể bỏ mặc nhau&nbsp;như chẳng hề quen biết, có khi lại chém giết nhau vì mối lợi nhỏ, tranh giành hơn thua vì một câu nói.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Người đạo đức có thể bước qua nỗi đau của người khác, lấy sự đạo đức của mình gây thêm nỗi đau cho người khác. Kiểu nói của người tự&nbsp;coi mình là đạo đức: “Nó không giống như con!” trong câu chuyện hai người lên đền thờ cầu nguyện (Lc 18, 9 – 14).</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Thậm chí chính &quot;người thân cận&quot; đôi khi là người gây ra vết thương&nbsp;đau hơn người khác gây ra cho ta, đốt<span lang="EN-US">&nbsp;nhà của nhau</span>.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Và rồi, một người xa lạ – người Sa-ma-ri-a – vốn bị coi thường, xa cách về tôn giáo và dân tộc – lại dừng lại, cúi xuống, băng bó, cõng đi, và hứa quay lại chăm sóc. Người ấy không cần biết nạn nhân là ai, không cần điều kiện, không cần danh nghĩa. Ông chỉ thấy một con người đang đau, và ông chọn hành động.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Ông không phải là người thân cận theo xã hội nhìn, nhưng qua hành động, ông trở thành người thân cận thật sự.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none"><i>Ngày nay, có khi chúng ta vẫn hỏi như người thông luật:</i><br  />
– Ai xứng đáng để tôi quan tâm?<br  />
– Ai là “người thân” của tôi trong Hội Thánh?<br  />
– Ai trong gia đình tôi, trong cộng đoàn tôi, trong giáo xứ tôi… là người cần tôi giúp?</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Nhưng Chúa lại hỏi ngược:<br  />
– Bạn đã trở thành người thân cận của ai chưa?<br  />
– Bạn có dám làm điều tốt, dù người ấy xa lạ, thậm chí không “thuộc phe mình”?</span><br  />
<span style="outline:none">Thân cận không còn là một danh xưng, mà là một hành động.<br  />
Không còn là mối quan hệ, mà là lòng trắc ẩn.<br  />
Không còn là huyết thống, mà là lòng thương xót.</span><br  />
<span style="outline:none">Chúa Giê-su kết thúc bằng một lời không lý thuyết:<br  />
&quot;Ông hãy đi, và cũng hãy làm như vậy.&quot;<br  />
Không phải “hãy học như vậy.”<br  />
Không phải “hãy suy ngẫm như vậy.”<br  />
Mà là: hãy làm.</span><br  />
<span style="outline:none">Bởi vì yêu thương không phải là cảm xúc – mà là một lựa chọn.</span><br  />
<span style="outline:none">Và bất kỳ ai trong chúng ta, nếu biết cúi xuống để nâng người khác lên, sẽ trở thành người thân cận thật sự, theo nghĩa Chúa Giêsu mời gọi.</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none"><em><strong>L.m Giuse Hoàng Kim Toan</strong></em></span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Con tự hỏi – giữa dòng đời hối hả,<br data-end="1371" data-start="1368" />
Bao nhiêu lần, con đã bước ngang qua?<br data-end="1411" data-start="1408" />
Đã bao lần – con giống như thầy cả,<br data-end="1449" data-start="1446" />
Giữ sạch mình... mà để kẻ khác sa?</span><br  />
<br  />
<span style="outline:none">Xin cho con – chẳng hỏi ai thân cận,<br data-end="1524" data-start="1521" />
Nhưng chính mình – biết sống với yêu thương.<br data-end="1571" data-start="1568" />
Chẳng chờ đợi – ai đến thương, giúp đỡ,<br data-end="1613" data-start="1610" />
Chỉ xin làm – người thân cận giữa đường...</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Lm Giuse Hoàng Kim Toan
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/ai-la-nguoi-than-can-9446.html" title="&quot;Ai là người thân cận?&quot;">https://lebaotinhbmt.net/quan-van/ai-la-nguoi-than-can-9446.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:binhbalme@gmail.com">binhbalme@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://lebaotinhbmt.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/slick.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://lebaotinhbmt.net",
            "logo": "https://lebaotinhbmt.net/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>