<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Đấng sửa lại trong ngoài</title>
<meta name="description" content="Đấng sửa lại trong ngoài - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;lebaotinhbmt.net&#x002F;savefile&#x002F;quan-van&#x002F;dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html">
<meta name="author" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột">
<meta name="copyright" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột [binhbalme@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Đấng sửa lại trong ngoài">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;lebaotinhbmt.net&#x002F;savefile&#x002F;quan-van&#x002F;dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html">
<meta property="og:site_name" content="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột">
<meta property="og:url" content="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://lebaotinhbmt.net/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-thoi-su/" title="Tin Tức - Tin Thời Sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-vui/" title="Tin Tức - Tin Vui" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/tin-buon/" title="Tin Tức - Tin Buồn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/song-dao/" title="Tin Tức - Sống Đạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Tin Tức - Lời Chúa Mỗi Ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/suy-niem-loi-chua/" title="Tin Tức - Suy niệm Lời Chúa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/vhtk/" title="Tin Tức - Vui học Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/chuyen-nha/" title="Tin Tức - Chuyện Nhà" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/quan-van/" title="Tin Tức - Quán Văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/nvmn/" title="Tin Tức - Niềm Vui MN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/van-hoc/" title="Tin Tức - Văn Học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/thi-ca/" title="Tin Tức - Thi Ca" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/trang-ban-doc/" title="Tin Tức - Trang Bạn Đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://lebaotinhbmt.net/rss/thu-gian/" title="Tin Tức - Thư Giãn" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/slick.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick-style.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/slick-theme.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột" href="https://lebaotinhbmt.net/">https://lebaotinhbmt.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Đấng sửa lại trong ngoài</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 12/05/2026 09:50</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Chúa Thánh Thần đến không chỉ để an ủi, nhưng còn để sửa lại con người từ bên trong lẫn bên ngoài
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đấng sửa lại trong ngoài" src="https://lebaotinhbmt.net/uploads/news/2026_05/thu-ba-10-5-2023.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="article-header">
<p class="title entry-title" itemprop="name" style="text-align: center;"><span style="color:rgb(231, 76, 60);"><strong><span style="font-size:20px;">Đấng sửa lại trong ngoài</span></strong></span></p>
</div>

<div class="article-content entry-content" itemprop="articleBody">
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Chúa Thánh Thần đến không chỉ để an ủi, nhưng còn để sửa lại con người từ bên trong lẫn bên ngoài. Người “tố cáo thế gian về tội lỗi, về sự công chính và về án phạt”. Đây không phải là sự kết án để tiêu diệt, nhưng là ánh sáng giúp con người nhận ra sự thật về chính mình để được chữa lành và đổi mới.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Trước hết, Chúa Thánh Thần sửa lại cái bên trong.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Con người thường dễ nhìn lỗi người khác mà khó thấy bóng tối nơi lòng mình. Có khi bên ngoài đạo đức, nhưng bên trong đầy kiêu ngạo, ích kỷ, ganh ghét hay giả hình. Thánh Thần soi sáng lương tâm để ta nhận ra tội lỗi, nhận ra những điều làm mình xa Chúa và xa anh em. Người đánh động tâm hồn để trái tim chai đá biết mềm lại, biết ăn năn, biết khiêm tốn quay về.</span></span></p>

<p data-end="1422" data-start="1050" style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Người sửa lại đức tin của ta: “Về tội lỗi vì họ đã không tin vào Thầy”. Tội lớn nhất không chỉ là làm điều xấu, mà là sống không cần Chúa, không tin vào tình yêu và chân lý của Người. Có nhiều lúc ta vẫn giữ đạo bên ngoài nhưng lòng lại xa Chúa, chỉ sống theo ý riêng, theo danh vọng hay hưởng thụ thế gian. Chúa Thánh Thần đưa ta trở về tương quan sống động với Đức Kitô.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Kế đến, Chúa Thánh Thần sửa lại cái bên ngoài.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Khi tâm hồn đổi mới, đời sống cũng phải đổi mới. Người hướng dẫn ta sống công chính, sống ngay thẳng, biết yêu thương và tha thứ. Không thể bên trong cầu nguyện mà bên ngoài lại sống gian dối, nóng giận hay ích kỷ. Đức tin thật luôn phải sinh hoa trái nơi lời nói, cách cư xử và bổn phận hằng ngày.</span></span></p>

<p data-end="2055" data-start="1773" style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Trong đời sống gia đình cũng vậy. Chúa Thánh Thần sửa lại sự cứng cỏi của mỗi người để vợ chồng biết lắng nghe nhau hơn, cha mẹ biết hy sinh cho con cái hơn, con cái biết hiếu thảo và kính trọng mẹ cha. Người chữa lành những rạn nứt âm thầm trong tâm hồn và nối lại điều đang đổ vỡ.</span></span></p>

<p data-end="2374" data-start="2057" style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">“Về án phạt, vì thủ lãnh thế gian này đã bị xét xử”. Chúa Thánh Thần cũng giúp ta nhận ra rằng sự dữ không có tiếng nói cuối cùng. Ma quỷ và tội lỗi tuy còn hoạt động, nhưng đã bị Đức Kitô chiến thắng. Vì thế, người Kitô hữu không sống trong sợ hãi nhưng trong hy vọng, vì có Thánh Thần nâng đỡ và biến đổi từng ngày.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">Xin Chúa Thánh Thần đến sửa lại lòng trí chúng con.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family: arial;">L.m Gi</span><span style="text-align: left;"><span style="font-family: arial;">use Ho</span></span><span style="font-family: arial;">àng Kim Toan</span></span></p>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				L.m Giuse Hoàng Kim Toan
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://lebaotinhbmt.net/quan-van/dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html" title="Đấng sửa lại trong ngoài">https://lebaotinhbmt.net/quan-van/dang-sua-lai-trong-ngoai-11165.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Gia Đình Lê Bảo Tịnh Ban Mê Thuột
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:binhbalme@gmail.com">binhbalme@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://lebaotinhbmt.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/slick.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://lebaotinhbmt.net",
            "logo": "https://lebaotinhbmt.net/assets/images/logo.png"
        }
        </script>
<script src="https://lebaotinhbmt.net/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>